Lege-oharra
Auzitegi Ekonomiko Administratiboen egoitza elektronikoaren titulartasuna eta erantzukizun-erregimena
Sektore publikoaren jarduera eta funtzionamendurako Erregelamendua bitarteko elektronikoen bidez onartzen duen martxoaren 30eko 203/2021 Errege Dekretuaren 10.2 artikuluak xedatzen duenez, egoitza elektroniko bat edo hari lotutako egoitza elektroniko bat sortzeko egintzak edo ebazpenak honako hauek zehaztuko ditu, gutxienez: aplikazio-eremua, erreferentziako helbide elektronikoa identifikatzea, titularra identifikatzea, kudeaketaren ardura duen organoa edo organoak identifikatzea, eta egoitza horretan jarritako zerbitzuak.
Manu hori betez, apirilaren 2ko HAP/548/2013 Aginduaren 3.1.d) artikuluak, Ministerio honetan zenbait egoitza elektroniko sortzen dituenak, ezartzen du Egoitza Elektroniko (https://sede.tea.hacienda.gob.es) titulartasuna Auzitegi Ekonomiko Administratibo Nagusiko lehendakariari dagokiola.
Egoitzaren kudeaketa teknologikoa Auzitegi Ekonomiko Administratibo Nagusiko Antolaketa, Baliabide eta Prozeduren Zuzendariordetza Nagusiaren eskumena izango da.
Egoitzan herritarren eskura jarritako kudeaketa, eduki eta zerbitzuen arduraduna Auzitegi Ekonomiko Administratibo Zentraleko Idazkaritza Nagusia izango da.
Artikulu honen arabera: Sektore Publikoaren Araubide Juridikoaren urriaren 1eko 40/2015 Legearen 38.2 artikulua. Egoitza elektroniko bat ezartzeak berekin dakar titularraren erantzukizuna, haren bidez eskuratu daitezkeen informazioaren eta zerbitzuen osotasunari, egiazkotasunari eta eguneratzeari dagokienez. Martxoaren 30eko 203/2021 Errege Dekretuaren 12.2 artikuluak honako hau ezartzen du: “Egoitza elektronikoak edo hari lotutako egoitza elektronikoak beste egoitza edo egoitza elkartu baterako esteka edo lotura badu, azken horren titularra izango da bertan agertzen diren informazio edo prozeduren osotasunaren, egiazkotasunaren eta eguneratzearen arduraduna, betiere lehenengoaren titularrak bertan edukiak sartzeari dagokionez duen ardurari kalterik egin gabe”.
Egoitzak beharrezko bitartekoak ezarriko ditu herritarrek jakin dezaten eskuratzen duten informazioa edo zerbitzua egoitzari berari edo egoitza izaera ez duen sarbide-puntu bati edo hirugarren bati dagokion.
Jabetza intelektuala eta industriala
Bai egoitza honen diseinua, bai haren iturburu-kodeak, bai bertan agertzen diren logoak, markak eta gainerako zeinu bereizgarriak Auzitegi Ekonomiko-Administratiboarenak dira, eta dagozkien jabetza intelektual eta industrialeko eskubideek babesten dituzte.
Erabat debekatuta dago horiek erabiltzea, erreproduzitzea, banatzea, publikoki komunikatzea, eraldatzea edo antzeko beste edozein jarduera egitea, berariazko baimena izan ezean. Egoitza honetako edozein eduki erabiltzeko lizentzia, erabiltzaileari ematen zaiona, eduki hori deskargatzera eta haren erabilera pribatura mugatzen da, baldin eta eduki horiek osorik mantentzen badira eta horien iturria aipatzen bada (37/2007 Legea, azaroaren 16koa, sektore publikoko informazioa berrerabiltzeari buruzkoa).
Hizkuntza koofizialak erabiltzea auzitegi ekonomiko-administratiboen egoitza elektronikoan
Herri Administrazioen Administrazio Prozedura Erkideari buruzko urriaren 1eko 39/2015 Legearen 13.c) artikuluak aitortzen du herri-administrazioekin dituzten harremanetan pertsonek eskubidea dutela beren autonomia-erkidegoan hizkuntza ofizialak erabiltzeko, lege honetan eta gainerako ordenamendu juridikoan aurreikusitakoaren arabera.
Agindu hori betez, prozeduren kudeaketa elektronikoan erabilitako sistemak eta aplikazioak hizkuntza koofizialen erabilerari dagokionez urriaren 1eko 39/2015 Legearen 15. artikuluan xedatutakora egokituko dira.
Egoitza honetako edozein tokitan hizkuntza koofizialak erabiltzeak ez du esan nahi egoitza horretako prozedura guztiak onartuko direnik, eta kasu bakoitzean ebatziko da, lehenago aipatutako prozedura-araudia aplikatuz.
Webgune honetako edukiak jatorriz gaztelaniaz idatzi dira, eta, komeni bada, itzuli egin dira, itzulpen automatikoko tresnak erabiliz. Beraz, akatsak izan ditzakete. Oro har, gaztelaniazko bertsioaren eta beste hizkuntzetako bertsioen artean desfasea egon daiteke, hizkuntza horietara itzultzeko prozesuaren ondorioz.
Web orri honen testu ofiziala gaztelaniazko bertsioa da. Webgune honetan itzulitako testuaren edozein zatitan dagoen informazioaren zehaztasunari buruz zalantzaren bat edo galderaren bat sortzen bada, mesedez, kontsultatu gaztelaniazko bertsio ofiziala.
Aplikatu beharreko zuzenbidea eta jurisdikzio eskuduna
Lege Ohar hau osatzen duten terminoen interpretazioari buruzko eztabaida edo gatazkarik izanez gero aplikatu beharreko legea Espainiako legea izango da, bai eta egoitza honetako zerbitzuekin zerikusia duen edozein gai ere.
Egoitzara bisita egitean edo bertan eskaintzen diren zerbitzuak erabiltzean sor daitezkeen gatazkak konpontzeko, Auzitegi Ekonomiko-Administratiboek eta erabiltzaileak erabaki dute azken horren helbideko epaileen eta auzitegien mende jartzea, betiere Espainiako lurraldean badago.
nabigatzaile, cookie eta Javascript
Segurtasun-arrazoiak direla eta, Auzitegi Ekonomiko-Administratiboek HTML5ekin bateragarriak diren nabigatzaileekin bakarrik bermatzen dute webaren funtzionamendu egokia, eta haien bertsioek, fabrikatzaileek une bakoitzean onartzen dituztenek, besterik ez.
Beste nabigatzaile batzuk edo fabrikatzaileek onartzen ez dituzten bertsioak erabiltzeak TEAen web-eko edukia atzitzea eta bistaratzea ekar lezake, baina ez luke bermatuko dokumentuak edo beste funtzionalitate batzuk osorik eta behar bezala bistaratzea edo eskuragarri izatea. Eguneratzeak edo nabigatzaileak deskarga daitezke programa-mota horien hornitzaileen web orrietan.
Gainera, webgune honek behar bezala funtziona dezan, beharrezkoa da zure nabigatzaileak javascript eta cookie-ak erabiltzeko aukera izatea (ikus cookie-ei buruzko xehetasun gehiago “Pribatutasun-politika” atalean).
Identifikazio-sistemak eta sinadura elektronikoa
Auzitegi Ekonomiko-Administratiboen webgunean eskaintzen diren ia zerbitzu eta izapide guztiak eskuratu ahal izateko, haien nortasuna egiaztatu beharko da, eta, hala behar denean, aurkeztutako idazkiak elektronikoki sinatu beharko dira. Horretarako, Auzitegi Ekonomiko-Administratiboek onartutako identifikazio eta sinadura elektronikoko sistemak onartuko dira. Sistema horiek, Identifikazio elektronikoa estekan zehaztutakoak.